Revenge
1º Temporada
Dublado
- 01 - Pilot
- 01 - Destiny
- 01 - Fear
- 01 - Renaissance
- 02 - Disclosure
- 02 - Resurrection
- 02 - Sin
- 02 - Trust
- 03 - Confidence
- 03 - Ashes
- 03 - Betrayal
- 03 - Confession
- 04 - Meteor
- 04 - Duplicity
- 04 - Intuition
- 04 - Mercy
- 05 - Guilt
- 05 - Forgiveness
- 05 - Repercussions
- 05 - Control
- 06 - Illusion
- 06 - Dissolution
- 06 - Damage
- 06 - Intrigue
- 07 - Ambush
- 07 - Resurgence
- 07 - Charade
- 07 - Penance
- 08 - Contact
- 08 - Lineage
- 08 - Treachery
- 08 - Secrecy
- 09 - Suspicion
- 09 - Surrender
- 09 - Intel
- 09 - Revelations
- 10 - Loyalty
- 10 - Atonement
- 10 - Power
- 10 - Exodus
- 11 - Homecoming
- 11 - Duress
- 11 - Sabotage
- 11 - Epitaph
- 12 - Infamy
- 12 - Endurance
- 12 - Collusion
- 12 - Madness
- 13 - Abduction
- 13 - Commitment
- 13 - Union
- 13 - Hatred
- 14 - Kindred
- 14 - Perception
- 14 - Payback
- 14 - Sacrifice
- 15 - Struggle
- 15 - Retribution
- 15 - Chaos
- 15 - Bait
- 16 - Scandal
- 16 - Disgrace
- 16 - Illumination
- 16 - Retaliation
- 17 - Doubt
- 17 - Loss
- 17 - Addiction
- 17 - Victory
- 18 - Masquerade
- 18 - Clarity
- 18 - Justice
- 18 - Blood
- 19 - Absolution
- 19 - Exposure
- 19 - Identity
- 19 - Allegiance
- 20 - Revolution
- 20 - Burn
- 20 - Engagement
- 20 - Legacy
- 21 - Grief
- 21 - Aftermath
- 21 - Truth (Part 1)
- 21 - Impetus
- 22 - Truth (Part 2) - Season Finale
- 22 - Execution - Season Finale
- 22 - Reckoning - Season Finale
- 22 - Plea
- 23 - Two Graves - Series Finale
Legendado
- 01 - Destiny
- 01 - Pilot
- 01 - Fear
- 01 - Renaissance
- 02 - Sin
- 02 - Resurrection
- 02 - Disclosure
- 02 - Trust
- 03 - Ashes
- 03 - Confession
- 03 - Betrayal
- 03 - Confidence
- 04 - Intuition
- 04 - Mercy
- 04 - Meteor
- 04 - Duplicity
- 05 - Forgiveness
- 05 - Control
- 05 - Guilt
- 05 - Repercussions
- 06 - Illusion
- 06 - Intrigue
- 06 - Damage
- 06 - Dissolution
- 07 - Ambush
- 07 - Resurgence
- 07 - Penance
- 07 - Charade
- 08 - Secrecy
- 08 - Treachery
- 08 - Lineage
- 08 - Contact
- 09 - Intel
- 09 - Surrender
- 09 - Revelations
- 09 - Suspicion
- 10 - Loyalty
- 10 - Exodus
- 10 - Atonement
- 10 - Power
- 11 - Duress
- 11 - Homecoming
- 11 - Sabotage
- 11 - Epitaph
- 12 - Madness
- 12 - Endurance
- 12 - Infamy
- 12 - Collusion
- 13 - Hatred
- 13 - Union
- 13 - Abduction
- 13 - Commitment
- 14 - Payback
- 14 - Kindred
- 14 - Sacrifice
- 14 - Perception
- 15 - Chaos
- 15 - Retribution
- 15 - Bait
- 15 - Struggle
- 16 - Disgrace
- 16 - Illumination
- 16 - Scandal
- 16 - Retaliation
- 17 - Victory
- 17 - Loss
- 17 - Addiction
- 17 - Doubt
- 18 - Clarity
- 18 - Masquerade
- 18 - Justice
- 18 - Blood
- 19 - Allegiance
- 19 - Exposure
- 19 - Identity
- 19 - Absolution
- 20 - Revolution
- 20 - Engagement
- 20 - Legacy
- 20 - Burn
- 21 - Impetus
- 21 - Aftermath
- 21 - Grief
- 21 - Truth (Part 1)
- 22 - Plea
- 22 - Execution - Season Finale
- 22 - Truth (Part 2) - Season Finale
- 22 - Reckoning - Season Finale
- 23 - Two Graves - Series Finale