The Vampire Diaries
1º Temporada
Dublado
- 01 - Piloto
- 01 - O Retorno
- 01 - Jamais Esquecerei
- 01 - Pesadelo de Olhos Abertos
- 01 - O Aniversário
- 01 - Sei o Que Você Fez No Verão Passado
- 01 - Mais ou Menos Nesse Dia
- 01 - Olá, Irmão
- 02 - Hoje Será Diferente
- 02 - Nunca Me Abandone
- 02 - Vida Nova
- 02 - Admirável Mundo Novo
- 02 - Um Ombro Amigo
- 02 - O Híbrido
- 02 - A Noite do Cometa
- 02 - Mentiras Verdadeiras
- 03 - Você Decidiu Que Eu Valia Ser Salvo
- 03 - Visitas Indesejadas
- 03 - Época de Inocência
- 03 - Está Tudo Acabado Entre Nós
- 03 - Pecado Original
- 03 - Fúria
- 03 - Boas Vindas No Paraíso
- 03 - Lua do Mal
- 04 - Você Está Sempre Em Meu Coração
- 04 - Comportamento Perturbador
- 04 - Por Quem Os Sinos Dobram
- 04 - Passagem Difícil
- 04 - Os Cinco
- 04 - Laços de Família
- 04 - Lembranças
- 04 - Uma Eternidade de Miséria
- 05 - O Passado Vem à Tona
- 05 - Voltar Para Casa Foi Um Erro
- 05 - Uma Nova Tradição
- 05 - Como Antigamente
- 05 - Não Tenho Mais Ninguém
- 05 - É Preciso Passar Por Isso
- 05 - Matar ou Morrer
- 05 - O Assassino
- 06 - Começar de Novo
- 06 - Não Adianta Fugir de Mim
- 06 - De Médico e Louco Todos Temos Um Pouco
- 06 - Cuidado: Frágil
- 06 - Desviando Pela Floresta o Caminho Para o Inferno
- 06 - Indigestão
- 06 - Plano B
- 06 - Garotas Perdidas
- 07 - A Próxima Vez Que Eu Machucar Alguém, Pode Ser Você
- 07 - Lembra Como Tudo Começou?
- 07 - Baile de Máscaras
- 07 - Fique Longe Dela
- 07 - A Morte e a Donzela
- 07 - O Algoz
- 07 - Querida Mamãe
- 07 - O Mundo dos Fantasmas
- 08 - Homem Encontrado Morto
- 08 - 162 Velas
- 08 - Rose
- 08 - Não Foi Assim Que Imaginei
- 08 - Sempre Teremos Bourbon Street
- 08 - Tudo Por Você
- 08 - Uma História Juntos
- 08 - Pessoas Comuns
- 09 - Katerina
- 09 - A Intimidade de Um Toque
- 09 - Solidão
- 09 - A Cela
- 09 - A história Que Se Repete
- 09 - O Baile
- 09 - No Limite
- 09 - Discussão Entre Amigos
- 10 - Nostalgia é Uma Droga
- 10 - Momento de Decisão
- 10 - Nosso Amor Está Em Perigo
- 10 - Não Minta Para Mim
- 10 - O Sacrifício
- 10 - Natal Como Você Queria
- 10 - O Novo Acordo
- 10 - O Inferno São Os Outros
- 11 - Você Escolheu Ser do Bem
- 11 - Bom Dia, Monstro
- 11 - À Luz da Lua
- 11 - Quero Ver Você Me Pegar
- 11 - Nossa Cidade
- 11 - O Que Não Se Pode Recuperar
- 11 - 500 Anos de Solidão
- 11 - Linhagens de Sangue
- 12 - Olá, Mamãe!
- 12 - Prece Para os Mortos
- 12 - O Que Você É?
- 12 - Descendência
- 12 - Clima Pesado
- 12 - O Lado Sombrio
- 12 - Relação Pai e Filha
- 12 - Diabo No Corpo
- 13 - Eclipse do Coração
- 13 - O Dia Que Tentei Ficar Viva
- 13 - Uma Mulher Obcecada
- 13 - Destino: Nova Escócia
- 13 - Mentiras Te Alcançarão
- 13 - Tragam os Mortos
- 13 - Querido Papai
- 13 - Problemas Com o Papai
- 14 - Caminho Sem Volta
- 14 - Foi Um Passeio E Tanto
- 14 - O Uivo do Lobo
- 14 - Ligações Perigosas
- 14 - Fica Comigo
- 14 - O Que o Futuro Nos Reserva
- 14 - Surpresa Desagradável
- 14 - Sem Saída
- 15 - Por Você Eu Iria Até a Lua
- 15 - Deixe-a ir
- 15 - O Que Eu Fiz Todo Esse Tempo
- 15 - Todos os Meus Filhos
- 15 - Um Casamento Em Junho
- 15 - O Jantar
- 15 - Fica do Meu Lado
- 15 - Pelo Bem de Mystic Falls
- 16 - Eu Me Sentia Épica - Series Finale
- 16 - Efeito Dominó
- 16 - Preparada Para Qualquer Coisa
- 16 - Enquanto Você Dormia
- 16 - Dias De Um Futuro Passado
- 16 - Problemas na Vizinhança
- 16 - 1912
- 16 - A Hóspede
- 17 - Sim ou Não?
- 17 - Conheça Teu Inimigo
- 17 - Pássaro Em Gaiola Dourada
- Especial - Diários de um Vampiro: Para Sempre Seu
- 17 - Perdido Na Floresta
- 17 - Me Salva?
- 17 - Porque Eu Me Importo
- 17 - Eu Sei o Que Ela Está Aprontando
- 18 - Apenas Um Sonho
- 18 - Gótico Americano
- 18 - Mais Amor do Que Sou Capaz
- 18 - O Assassinato
- 18 - De Um Jeito Ou De Outro
- 18 - A Última Dança
- 18 - Sob Controle
- 19 - Alguém Que Eu Conheci
- 19 - Lembranças Suas
- 19 - Garota Mystic Falls
- 19 - Decisão Importante
- 19 - Caindo Na Real
- 19 - Coração de Trevas
- 19 - Klaus
- 20 - Quando Tudo Começou
- 20 - O Último Dia
- 20 - Mate Todos
- 20 - Irmãos de Sangue
- 20 - Verdade Latente
- 20 - Esqueça as Gentilezas
- 20 - Eu Faria Qualquer Coisa Por Você
- 21 - Isobel
- 21 - Réquiem Para Um Sonho
- 21 - O Sol Também Nasce
- 21 - As Bodas
- 21 - Terra Prometida
- 21 - Antes do Entardecer
- 21 - Hora de Voltar Para Casa
- 22 - Dia dos Fundadores - Season Finale
- 22 - Enquanto Morro - Season Finale
- 22 - Os Mortos-vivos
- 22 - Os Que Já Se Foram - Season Finale
- 22 - Lar Doce Lar - Season Finale
- 22 - Só Penso Em Você - Season Finale
- 22 - Deuses e Monstros - Season Finale
- 23 - Formatura - Season Finale
