True Detective
1º Temporada
Dublado
- 01 - The Long Bright Dark
- 01 - The Western Book of the Dead
- 01 - The Great War and Modern Memory
- 02 - Kiss Tomorrow Goodbye
- 02 - Seeing Things
- 02 - Night Finds You
- 03 - Maybe Tomorrow
- 03 - The Big Never
- 03 - The Locked Room
- 04 - The Hour and the Day
- 04 - Who Goes There
- 04 - Down Will Come
- 05 - If You Have Ghosts
- 05 - Other Lives
- 05 - The Secret Fate of All Life
- 06 - Church in Ruins
- 06 - Hunters in the Dark
- 06 - Haunted Houses
- 07 - The Final Country
- 07 - After You’ve Gone
- 07 - Black Maps and Motel Rooms
- 08 - Form and Void - Season Finale
- 08 - Now Am Found (Pt.1)
- 08 - Omega Station (Parte 1)
- 08 - Omega Station (Parte 2) - Season Finale
- 08 - Now Am Found (Pt.2) - Season Finale
Legendado
- 01 - The Long Bright Dark
- 01 - The Great War and Modern Memory
- 01 - The Western Book of the Dead
- 02 - Seeing Things
- 02 - Kiss Tomorrow Goodbye
- 02 - Night Finds You
- 03 - Maybe Tomorrow
- 03 - The Big Never
- 03 - The Locked Room
- 04 - Down Will Come
- 04 - The Hour and the Day
- 04 - Who Goes There
- 05 - If You Have Ghosts
- 05 - Other Lives
- 05 - The Secret Fate of All Life
- 06 - Church in Ruins
- 06 - Hunters in the Dark
- 06 - Haunted Houses
- 07 - The Final Country
- 07 - After You’ve Gone
- 07 - Black Maps and Motel Rooms
- 08 - Now Am Found (Pt.1)
- 08 - Omega Station (Part 1)
- 08 - Form and Void - Season Finale
- 08 - Omega Station (Part 2) - Season Finale
- 08 - Now Am Found (Pt.2) - Season Finale